Vill ni skicka eller skriva något till Syster Strömberg, så får ni hennes nya adress här!!

4 Atlas Court

Brinsworth Lane

Rotherham

S60 5DL

UK

Eller skicka ett mail:

magdalena.stromberg@myldsmail.net

Flyr med influensa till Rotherham‏

Skrivet: 2013-11-26

Inte så dramatiskt som det låter men sant!

Har varit sjuk i princip hela veckan och varit hemma sa mycket. Hjälpe mig, jag tror att jag skulle bli galen om det fortsatte men jag mår mycket bättre nu, bara lite hosta kvar men ingen fara på taket. Vi var inte inne en enda hel dag bara for att det var bland det tråkigaste jag har gjort i hela mitt liv, så vi bokade inte av alla vara lektioner men jag kunde inte vara ute i mer än ett par timmar. Bara så sjukt trött och med hosta och en konstant rinnande näsa. Japp det var vackert. Men vi hade en bra vecka ändå!

Fick reda på att jag imorgon flyttar ner till Rotherham, nära Sheffield, och kommer att tjäna med Sister Golemi från Albania! Jag har varit på exchange med henne förrut och känner henne lite så det kommer bli riktigt kul. Det området har precis öppnats upp så det kommer bli mycket finding och arbete med den lilla grenen som finns där!

Steven, en av våra undersökare, är så grym! Han vill verkligen lära sig och även om vi hade en hel del intressanta människor säga intressanta saker under söndagsskolan i söndags så tog han det med en nypa salt tack och lov.

Jag mår bra och ser fram emot dessa förändringar trots att jag har älskat varje minut här i Newcastle! 

Älskar er!

Sister Maggis

Fantastisk vecka!‏

Skrivet: 2013-12-16

Hejhejhej familjen, plus some extras.

Den här föregående veckan har varit riktigt bra! Mådde bättre och bättre ju mer dagar som gick och nu är jag helt prima! Inga piller och tillräckligt med energi så det är gott!

Vi hade många möten den här veckan och var inte i vårt område i tre dagar på grund av exchanges så det var konstigt men vi hade en massa mirakel som resultat av välsignelser och hårt arbete!

Måndag-

P-day, tog det lugnt och skrev brev och hade sen findig på kvällen. Förövrigt så har jag börjat älska att handla mat och hitta ny och god mat att laga. Har blivit ganska nyttig de senaste veckorna så jag är rätt nöjd med mig själv faktiskt haha, men det kommer från att jag börjat tycka om att laga mat tror jag. Tänka sig, jag trodde aldrig att det skulle komma.

Tisdag-

Lots and lots of finding. Hittade en ny undersökare dock! En grym man vid namn Tony.

Onsdag-

Åkte till Huddersfield och hade ett möte där med halva missionen. Elder Kearon (area seventy) var där och det var hur fantastiskt som helst! Så inspirerande!

Torsdag-

Var på exchange i Sheffield med de kinestalande systrarna. Riktigt kul!

Fredag-

Möte med Elder Kearon igen och zonledarna. Riktigt grymt och så mycket bra som kommer att ske. Skriver mer nästa vecka!

GOD JUL!

Älskar er

------

Dear President Pilkington,

I am doing absolutely great! I have loved the meetings that we have had and I have learned so much! There is so much for me to apply and change and do better. I think I realized that this week- I have too many things I need to fix to just do it all on the same time. So I'm setting a couple of specific goals (based on what we have discussed this week) and concentrating on those.

We had a miracle Friday night. We went by a potential, Rob, who had forgotten about our appointment but he let us in and he had a friend over. His friend Pete is amazing. Rob didn't seem as interested and he is a bit older and not as quick to understand but Pete is great! Interested, alert and really wanted us to meet his girlfriend. When we were sitting there and he was sharing about how he felt "lighter" after the prayer I could see him as the next ward mission leader. What we spoke about at that meeting, about seeing everyones true potential is so important! It was so exciting and sadly he did not come to church and neither did our other investigator, Tony, but we had two less actives come and we have great hopes for this next week. We will work hard, do our best and plan better. I haven't been planning as well as I should these past few weeks which is so important when you are new to an area. But free from sickness I am determined to do better!

Sister Golemi is doing well. A bit tired of having to go on exchange all the time but there isn't much I can do about that. She talks as much as usual and just as funny and hard working. She really does have a heart of gold and no matter how easily annoyed I am about small things, she always does her best and with the best intentions. She really is great! I have a lot to learn from her.

See you at the christmas party, I'm excited to see you and Sister Pilkingtons talent! And I'm sorry that you have to suffer through three of these parties but we'll make it as entertaining as possible for you!

With all my love,
Sister Stromberg

Storm, exchange, mote, bihaleinflammation‏

Skrivet: 2013-12-09

Förra veckan gick så otroligt snabbt! 

Måndag- Åkte till Sheffield för att ha P-day med resten av zonen. Kollade på Despicable me 2 och lärde känna de andra. 

Tisdag och onsdag - inte mycket som hände, hade mycket finding och hittade några potentials vilket var kul! Lärde känna några av medlemmarna då vi åt hemma hos dem. 

Torsdag- jag och Sister Hedström åkte till Louth för att vara på exchange. Väldigt behövligt med de systrarna som var där. Men pga att det var en storm så hade vi blivit tillsagda att stanna inomhus under dagen så det blev inte så mycket till exchange egentligen haha men det var ändå bra vi lärde känna dem bättre och kunde hjälpa dem med olika saker.

Fredag- Åkte till Leeds för att vara på mission leader council. Alltid ett långt möte men väldigt intressant. Sen åkte vi hemåt och bytte tillbaka till våra vardagliga kamrater. 

Lördag- Hade under veckan mått ganska dåligt. Haft huvudvärk en del och lite ont i kroppen och varit väldigt trött. Åh och just det. haha äcklig händelse som hände på onsdagen- en gul vätska såg ut som apelsinsaft men var som vatten rann ur min vänstra näsborre när jag böjde mig ner for att knyta min sko. Väldigt random. Rann i ca 30 sek sen 20 min senare hände det igen. Tänkte inte allt för mycket på det men sen på lördagen för att jag mådde ganska dåligt så gick vi till en vårdcentral. Tydligen har jag bihåleinflammation (tror det heter så på svenska) men han kunde inte förklara den gula vätskan ur min näsa. haha. Han gav mig några värktabletter och antibiotika som jag ska ta under den nästkommande veckan. Sov till stort sett hela dagen.

Söndag- Kyrkmöten var härliga som vanligt. Några riktigt bra tal i kyrkan. Åkte hem och sov igen. På kvällen hade vi en undervisning med en rumansk familj som vi hittade förra veckan. Så härliga och villiga att lära sig! Ska träffa dem igen nästa vecka.

Idag mår jag bättre. Måste bara fortsätta ta tabletterna annars får jag en ganska rejäl huvudvärk och ont i kroppen. hehe. Låter ganska miserabel jag vet men jag mår annars bra! Ska bli skönt att bli frisk och kunna ha den vanliga energin i kroppen som jag har saknat den senaste månaden pga influensan och allt. 

Min kamrat, Sister Golemi, är skön och rolig. Det är aningen frustrerande ibland bara för att hon inte förstår språket lika väl som jag kanske vill men det är bra att jag får öva på mitt tålamod. Hon är jättesnäll dock och har varit väldigt hjälpsam under helgen. Förutom när hon väckte mig bara för att himlen hade en väldigt vacker färg. Ah. Jag blev så otroligt irriterad för jag sov så otroligt bra och jag var så sjukt trött. Men jag var snäll, kollade på himlen i tio sekunder och sen gick jag och la mig igen. Förklarade för henne senare att jag inte riktigt uppskattade att bli väckt när jag inte behövde bli väckt. Men hon menar alltid väl och hon är rätt rolig så det kompenserar. Hon arbetar hårt också och vill göra sitt bästa så det är bra! 

Vi är fyra missionärer i grenen här. Två systrar och två äldster. Elder Funk och Elder Kiikko. Elder Kiikko kommer från Finland och hans far eller morföräldrar kommer från Jakobsstad! Ganska kul. Han pratar svenska också så det är kul. 

Veckans favoritcitat: 

"You need to be a Christlike missionary, not just do missionary things"

Preach my gospel page 123

Hoppas ni alla mår bra!

Älskar er,

Love,

Sister Stromberg

Ordentligt brev med dålig svenska‏

Skrivet: 2013-11-11

Den här veckan har gått så otroligt fort så att jag i stort sett glömt bort vad som hänt. Men jag sitter här med min "missionary planner" och kollar igenom.

Måndag

P-day. Vi umgicks med Sam, en kvinna som inte hade varit i kyrkan på ett år men som nu har kommit varje söndag i en månad. Hon är FANTASTISK. Blev medlem i kyrkan cirka tre år sedan. Förra söndagen kom hon fram till oss och berättade att hon pratat med sin chef om att inte behöva jobba på söndagar så att hon kan komma till kyrkan, gissa vad han sa? Han sa att kyrkan var bra för henne och viktigare än jobbet så att hon inte behöva jobba söndagar åtminstone fram till mars. Åh. den kvinnan gör mig så glad! Hon är 30 år och jobbar en massa men hon är en av de snällaste människorna jag träffat. Så vi dekorerade hennes julgran med henne (japp, hon är en julfantast) förra måndagen och åt mat med henne.

På kvällen hade vi en "lektion" med Jessica, James, Maggie och Georgie. Vi är där varje måndag kväll. Föräldrarna är inte intresserade av kyrkan men barnen ÄLSKAR det. haha, ganska kul egentligen för föräldrarna skickar iväg barnen till kyrkan själva vilket förra söndagen stressade ihjäl mig och sister Sorge då vi i princip fick sitta barnvakt (därav titeln på förra veckans mail men jag hann aldrig skriva om det i det mailet). Så vi pratade med deras föräldrar och pappan som är mindre aktiv så att han kommer komma och sitta med dem så att det blir lite ordning på dem. För de två yngsta är verkligen krävande. Så det var såååå skönt. Plus att det är bra för då kommer deras pappa tillbaka till kyrkmiljön. heheeeee.

Tisdag

Hjälpte en familj i församlingen flytta. Det var länge sedan jag har gjort det så det var på tiden. Påminde mig om hur pappa ALLTID är med och hjälper när någon i Jönköping församling flyttar. Vi var dock bara där ett par timmar.

Undervisade David, helt okej lektion. Träffade också Stev. Jag kan inte komma ihåg ifall jag har berättat för er om Stev men han är grym! Han är i 30 års åldern och har bott i England hela sitt liv. Vi träffade honom när vi var ute och pratade med folk på gatan= street contacting och det var kanske en-två månader sen. Vi kan knappt minnas det mest bara för att han inte var intresserad just då. Vi hade dock en ganska bra konversation med honom (enligt honom, jag kommer inte ihåg) men han var inte intresserad så vi gav honom ett mormon.org kort och så var det med det. Förra veckan får vi en referral från mormon.org. Vi ringer upp och det visar sig vara Stev! Efter att han hade träffat oss den där kvällen för länge sen så hade han haft EN DRÖM på kvällen. Så coolt! Och han drömde att han var mormon. Så när han vaknade kollade han på mormon.org, chattade med några missionärer och fick svar på några frågor och sen referred himself. Han har verkligen en uppriktig önskan att lära sig! Han kunde inte komma till kyrkan igår men han LOVADE att komma nu nästa söndag så förhoppningsvis!

Onsdag

Åh berättade jag att vi har fått ett "senior couple" har i Newcastle? De är så mysiga! The Marsh's. De var med oss i vårt distriktsmöte på onsdagen. Bra möte! Vi träffade en kvinna som heter Victoria, hon kommer från Kongo och Sister Sorge började prata med henne på bussen i september någon gång. Hon skulle dock på semester i Kongo i en månad men bad Sister Sorge att ringa upp henne i början av November. Vi träffar henne och hon är fantastisk! Hon hade tydligen också drömt om att vi träffade henne på bussen igen och hela tiden när hon var i Kongo tänkt på hur hon ville träffas med oss igen. "I know that what you have to say can change my life" Hon var bortrest i helgen så hon kunde inte komma till kyrkan men nästa helg! Hon påminner mig om Christabelt faktiskt, bara det att Victoria är i 40 årsåldern och har två barn.

Träffade en annan person som vi hittade på bussen. Jag satt jämnte honom på bussen i cirka 15 minuter förra söndagen och så träffade vi honom nu igen. Stark kristen och vill veta mer om Mormons bok.

Torsdag

Träffade Steven igen. Riktigt bra lektion! Hade en lektion med David igen. Medlemmen som vi tog med oss ut pratade väldigt mycket och, haha, det blev inte så bra som vi ville men men. Jag och sister Huang åkte till Gateshead på kvällen för att vara på exchange med systrarna där.

Fredag

Exchange! Jag var på exchange med Sister Benner som kommer från Lester här i England. Hon har varit ute i en månad nu ungefär. Härlig!  Vi hade mest en massa "finding". På kvällen var det en "hotpot" aktivitet för de unga vuxna i staven i Newcastle så vi var där tillsammans med en av våra undersökare som vi inte sett på länge. Han kommer från Vietnamn. och Sam kom! Hon är ganska blyg och osäker men hon börjar verkligen komma ut ur sitt skal mot andra människor. Så bra!! Det skulle vara en kväll då vi försökte få medlemmarna från Kina och de från England att mixa mer. Riktigt lyckad kväll!

Lördag

Träffade en undersökare vid namn Great. vi kommer troligen inte träffa honom igen, han är lite för "bible bashing" för vår smak. Vi bara inbjuder folk att be och ta reda på för sig själva om vad vi säger är sant eller ej. Plus att han gör mig irriterad för jag måste hela tiden bita mig i tungan för att inte komma tillbaka med svar och kommentarer. Jag håller på att arbeta på att bli mer charitable- "not easily provoked" haha Moroni 7:45. Träffade victoria igen och hade en riktigt kraftfull lektion med henne!

Söndag

Remembrance Sunday. The day we remember those who have served and those who are serving. Fint möte! David kom till kyrkan, får se vad han tyckte om det när vi träffar honom imorgon. Sen kom Jessica och Maggie också. ÅH och en av de mindre aktiva som vi har besökt och träffar varje vecka under de senaste två månaderna KOM TILL KYRKAN. Jag och sister Sorge bara kollade på henne och stirrade sen på varandra. Åh. Hon har inte varit i kyrkan på tre år. Hon kommer från en fantastisk familj som vi besöker varje vecka och de ger oss mat. De är på riktigt vår familj här i Newcastle. Skönaste människorna!

Vi träffade Sam på kvällen igen. Hon är fantastisk! Sen så hade vi en liten incident, haha. Jag får fundera på ifall jag vill dela med mig utav den eller inte. Nästa vecka kanske.

Veckans visa ord:

John 14:18

"I will not leave you comfortless: I will come to you"

Älskar er!

Stay canny!

With love,

sister Strömberg

Baby sitting, meetings and progression

Först och främst- Kallt. Det är kallt. Jag tänkte att eftersom jag är från Sverige och dessutom tjänat som missionär i Sverige under delar av vintern så skulle jag inte tycka att det var kallt i England. FEL. Det är sjukt kallt! haha, fast det har mest varit för att det har blåst en massa denna veckan. Och tack och lov så har vi en hel del appointments med folk så vi har inte allt för långa perioder som vi behöver vara ute i kylan. Det bästa är ju dessutom att det kommer bli ännu kallare. Underbart. 

Aja.

Så den här veckan har vi jobbat på hårt och det har gått sa otroligt fort! Tänkte att jag kan skriva lite om vad vi gjorde under dagarna så att ni får ett humm om vad som hänt här borta i Newcastle Upon Tyne.

Måndag

Zone P-day! Vi hade en halloween fest i kyrkan då hela zonen kom och klädde ut sig till något. Våra zonledare, Elder McAllister och Elder Gutierrez kom som Gandalf och Frodo. Vilket var kul då Elder Gutierrez som skulle föreställa Frodo är riktigt lång. Elder Richards och Elder Harris kom som Aladin och Jasmin. haha. Jag och sister Sorge var ganska lama men vi kunde inte komma på något bättre. Så eftersom hon går på BYU så har hon en hel del BYU kläder och jag har en tröja från när jag var och hälsade på Johanna där. Så vi gick som "the typical BYU kid". Ja, det var lika tråkigt som det låter men vi hade ganska kul ändå. Tydligen så får man inte ha skägg på campus när man gör prov men man får ha mustash så vi köpte mustasher bara för att vi tyckte att det skulle vara roligare. (Påminde mig om nyår Danielle! haha)

Det var kul i alla fall! Vi körde olika lekar och kollade sen på Hotel Transylvania. 

Sen hade vi en lektion med Jessia (12) James (10), Maggie (8), Georgina (6). Deras pappa har varit mindre aktiv i många många år och deras mamma är inte medlem. Men vi åker dit varje måndag och undervisar barnen. Pappan är väldigt positiv mot att de lär sig om allt och att de kommer till kyrkan för han känner att det kommer hjälpa dem bli bättre människor.

Tisdag

Hade zone training meeting. Så bra! Anden var så stark och vi fokuserade på att bära vittnesbörd. Det är så otroligt egentligen hur, bara genom att dela med oss av vad vi tror på och vad vi har sett och upplevt i våra liv, att de kan känna det också. Hade också en intervju med President Pilkington, nothing fancy men det var trevligt för han säger bara en massa bra saker om en och så går man därifrån med en boost.

ÅH och hade en GRYM lektion med David! Jehovas Vittnes David. För första gången så uttryckte han att han kände Anden. Hans bön var så bra. Vi bara pratade om hur fysiska bevis inte kommer att bevisa det har för honom. Det kommer allt komma igenom hur han känner och de svar som han får från Gud.

Onsdag

Var pa exchange med Sister Wu. Hon är så skön haha! Gjorde en hel del finding och undervisa Shadow som nyligen döpts. Hon är så mysig!

Torsdag

Hade ännu en grym lektion med David då vi fick reda på mer om hans åsikt och vy. På kvällen var vi alla hemma hos det nya missionarsparet- The Marsh's och lärde känna dem. 

..... och nu hinner jag inte skriva mer. Anyways. BRA vecka!

Älskar er alla

/Sister Strömberg

Skriv brev till Magdalena!

Adress:  
1a Henry Street                                                                   

Gosforth

Newcastle Upon Tyne

NE3 1DQ

E-mail:
magdalena.stromberg@myldsmail.net                                                                                

It's been a canny week!‏

Så nu när jag varit här uppe i Newcastle i nästan två månader så känns det som om jag börjar första deras sätt att prata mer. Har även börjat säga vissa av dem utan att riktigt vilja göra det. Ord som Canny (bra, trevlig, härlig) och proper (it's proper raining outside!!) har börjat slinka in mer och mer så jag börjar känna som om jag försöker härma efter dem men jag känner mig samtidigt ganska så engelsk när jag säger dem så jag tror nog att jag ska fortsätta göra det.

Denna veckan har varit låååång. Ingen direkt anledning. Var på exchange i South Shields måndag-onsdag med Sister Lybbert och det var riktigt trevligt. Sen har vi undervisat David (Jehovas Vittnes David), flera mindre aktiva, en ny undersökare som heter Great. Han är väldigt aktiv i sin kyrka också och vill troligtvis mest bara bible bash men vi hade ändå en väldigt bra lektion med honom i lördags då vi bara sa att det egentligen inte spelar någon roll om vad vi säger eller vad vi tror/inte tror för det är vad Gud säger som spelar roll så läs i mormons bok, be och ta reda på det själv. Det är dock väldigt intressant att höra om vad andra människor tror och tänker och hur vissa kan tro på att Gud inte är en kärleksfull och förlåtande Gud kan jag verkligen inte första.

Jag mår bra! Är trott som alltid men vi kör på och vi hade två mindre aktiva som kom till kyrkan igår! Åååååh vi blev så glada! Sam har verkligen bestämt sig för att komma helhjärtat tillbaka och församlingen älskar henne så det är så kul! 

Hoppas ni mår bra, ha en grym vecka!

Jag älskar er alla!

Kram,

Sister Strömberg

Shadow is baptized and brings miracles‏

Hej familjen!

Jag och Sister Sorge har haft en grym vecka. Har haft en sån vecka då jag bara varit sjukt trött men vi har arbetat på och haft riktigt kul så det har varit bra! Det har regnat så otroligt mycket och vi har blivit rätt blöta men det är lugnt för det har inte blivit allt för kallt än så det är skönt.

Så för några veckor sedan var det två indiska kvinnor som kom fram till Sister Sorge och Sister Wu (när vi var på exchange) efter att de haft en lektion med några at the student union. De kom fram och frågade om deras budskap. Uri, dottern pluggar här och hennes mamma kom för att hjälpa henne med allt. Vi har nu träffat dem igen för de har varit väldigt upptagna men de är fantastiska! Det kom till ett dop som vi hade i församlingen i fredags (tjejen som döptes heter Shadow, haha, hon är kines och valde det som sitt engelska namn. Hennes kompis namn är Dream. Så fina de här kineserna alltså) och de älskade det! De kände en sådan frid och berättade hur de hade känt sig så fridfulla efter vår lektion med dem flera dagar tidigare. Punam, mamman, åker hem nästa vecka men Uri vill verkligen lära sig mer och komma till kyrkan. De kunde inte komma nu i söndags eftersom det var stavskonferens men vi ska träffa dem igen nu i veckan. Så spännande! Så mycket potential! Jag var sååå lycklig i fredags efteråt för de var så glada och tacksamma över att ha träffat oss! Jag är så glad att jag kan vara missionär här just nu och kan dela med mig av det här som ger mig så mycket glädje och som jag vet kan ge alla samma glädje!

 

Hoppas ni mår bra, keep dry!

 

Med kärlek,

sister Strömberg

STAYING + Bilder!!

Jag och Sister Sorge stannar i Newcastle! It's a miracle I know.

 

Vi kör på och vi njuter för fullt. Vi har riktigt kul ihop och hon är nog en av de kamrater som jag trivs bäst med och som är mest lik mig. Hon är så skön och öppen och pushar sig själv så denna transfern kommer bli grym!

 

Kort update igen. Sorrry!!

 

Älskar er!

Sistah Maggis

 Alnwick castle!

  Jag och min kamrat Sister Sorge. Tänkte att nu när jag ändå stannar med henne i ytterligare sex veckor så är det nog på tiden att ni faktiskt fick se hur hon ser ut. Hon har lite tysk och lite "tongan" (vad det nu heter på svenska) men mest amerikan skulle jag nog säga.

Jag och Sister Huang som är min kamrat när vi åker på exchange. 

Resten av bilderna är från transfer nights. Så tråkigt att sitta och vänta på ifall telefonen ska ringa och berätta om vart du ska så man får bli lite kreativ. haha. Så från vänster- Sister Huang, jag, Sister Sorge och Sister Wu. Vår fina lilla lägenhets crew. 

General conference week!‏

Skrivet: 2013-10-07

Helt fantastisk vecka. Fylld av stress, känslor och skratt och möten. Hjälpe mig det känns inte som om jag har varit ute och arbetat särskilt mycket denna veckan men det har vi och vi har sett en hel del utveckling hos våra undersökare dessutom så det har varit grymt!

 

Snabb genomgång av veckan:

 

Måndag- vi åkte till Alnwick castle. 70 minuter en väg. Det var grymt! Vi var sex systrar som åkte och gick runt där. Hade flyglektioner också på kvast vilket var kul. haha! Det var så vackert och man kunde känna igen en eller två platser från Harry potter. Jag har stått och låtsats flyga kvast där Harry Potter har flygit. Japp. Så cool är jag. Sen på kvällen åkte vi till Jessica och hennes familj. Jessica är en 12 årig flicka som en söndag följde med sin vuxna bror till kyrkan. Hennes bror har varit mindre aktiv länge men äldsterna har arbetat en del med honom och så en söndag kom hon. Det har tagit några veckor för hennes pappa att tycka att det är ok att vi undervisar henne men nu är han grym! Hennes pappa växte upp i kyrkan men slutade gå efter att han haft tre barn ( det är ett ganska stort hopp mellan de tre första barnen och de fem yngsta= många barn). Så vi åkte hem till dem och skulle undervisa Jessica. Det slutade med att tre av hennes yngre syskon - James 10, Maggie 8, och Georgina 7- ville vara med och lyssna också. Det var så gulligt. Jag älskar att undervisa barn om bön och om att de är barn till Gud. Det var en kort mysig liten lektion och på slutet ville de alla säga en bön var och de var såååå uppriktiga och gulliga.

 

Tisdag- jag var på exchange med Sister Wu i Newcastle men i chinese speaking. Det var så kul att vara tillbaka! Kan fortfarande inte första mandarin men det var så fantastiskt och efter den första  lektionen berättade Sister Wu till mig att när varje gång jag hade börjat prata efter henne så började jag precis där hon hade slutat trots att jag inte förstod mer än något ord här och där. Så coolt!

 

Onsdag- Distriktsmöte och på kvällen åt vi mat hos en undersökare vid namn Rachel. Hon har två barn och en sambo. Hon är så snäll. Äldsterna hittade henne några veckor sedan när de knackade. Vi måste bara se ifall hon verkligen har en uppriktig önskan att lära sig eller om hon bara är för snäll för att säga något. haha. Men hon verkar uppriktig!

 

Torsdag- Åkte ner till Leeds med zonledarna och var på mission leadership council heeeela dagen. Hjälpe mig vad långt mötet var! Det var riktigt intressant dock och vi diskuterade en massa saker som kommer att ändras. Åkte kvart i sju på morgonen och kom hem kvart i nio på kvällen. Japp. Heja!

 

Fredag- vi träffade en mindre aktiv kvinna som är jättemysig! Hennes man lämnade henne förra veckan dock så hon var så otroligt ledsen. Men vi lärde känna henne bättre och ska träffa henne mer för att se att hon mår bra. Vi hade också en lektion med David, en 23 årig macho kille som ville veta mer om vad som händer efter vi dör. A self-referral via mormon.org. Så uppriktig kille och lektionen var så bra! Anden var stark och hans frågor var riktigt bra och uppriktiga.

 

Lördag- Jag och Sister Huang var på möte med zonledarna och distriktsledarna. Diskuterade ändringarna och sånt. Tog bara ett par timmar dock tack och lov. Sen hade vi general conference resten av helgen. Åh. Helt underbart! Har fortfarande inte sett alla men jag älskar det jag såg! Vi hade tre undersökare som kom och det var grymt! Jehovas Vittnes- David (han är typ 60 och är den som träffade missionärer 25 år sen), Jessica och Phil (en av dem som kom fram till oss när vi var i biblioteket och frågade ifall boken vi höll var en bibel. Han är väldigt aktiv i sin egen kyrka men vill lära sig mer. Det är mycket som händer här och mycket potential!!!

 

Näste vecka är det dock transfers, så jag mailar på tisdag och chansen att jag stannar kvar här är inte jättestor i och med att det känns som om jag flyttar varje transfer. haha. Men ett undantag hittills! Jag och Sister Sorge kommer i alla fall inte stanna en transfer till, hon är alldeles för bra och vi trivs för bra ihop tror jag haha. Jag tror att hon kommer att träna eller white wash nästa transfer vilket förhoppningsvis betyder att jag får stanna en transfer till här i Newcastle men vi får se, det vore så skönt att få stanna kvar nu när man lärt känna församlingen lite.

 

Jag hoppas att ni har en underbar vecka! Jag mår underbart bra och njuter för fulla muggar. Sover som en stock om kvällarna så det är gött.

 Love,

Sister Maggis

 

Newcastle is raining miracles

Skrivet: 2013-09-16

Hejhejheeeeej,

denna veckan har varit så konstig men så fantastisk. Jag har varit så trött, haft lite ont i ryggen och sådana där småsaker MEN vi har sett så många mirakel vilket hjälper mig att arbeta hårdare. 

Sister Huang och jag var på exchange i Stanley vilket var riktigt kul. Jag lär mig så mycket varje gång! Vi har dock inte använt någon bil än eftersom det är zonledarnas bil och den ena zonledaren har varit väldigt sjuk så de behöver bilen betydligt mer än vi så vi kommer nog få ta buss och tåg när vi åker på exchange. Mindre ansvar för min del. haha gött. 

Miracle list:

1. Jag och Sis. Sorge drog ut och sprang en morgon. Hurtigt värre! Inte alls så illa som jag förväntade mig trots mina långa månader utan konditionsträning.

2. Precious. En 22-årig tjej från Zimbabwe gick in på mormon.org hemsidan och ville ha en mormons bok så vi gick förbi i fredags och träffade henne. Helt fantastisk tjej! Hon vill bara stärka sin tro och komma närmre Gud och ville se ifall mormons bok kunde göra det. Vi ska träffa henne imorgon igen.

3. TRE gånger den här veckan har någon kommit fram till oss efter att vi har undervisat någon i biblioteket (vi undervisare där rätt ofta då det ligger mitt i stan och vi träffar en del studenter) och frågat om de kunde få höra om vårt budskap också. TRE gånger! Hur sjukt är inte det? De har bara kommit fram och frågat vad vi gör och var vi undervisar om och frågat om de kunde få höra mer. Crazyy. Sen har inte alla velat undersöka mer efter det första mötet men det är okej. Det är bara så spännande när folk blir nyfikna nog att de kommer fram till en och frågar. I like it. Missionary work the easy way!

Jag tror att det kan vara det för denna gångna vecka. Jag mår bra, jag trivs, jag och Sis. Sorge arbetar på och trivs riktigt bra ihop! Hon är så skön och har en sådan vilja till att arbeta. Vi är på the same page så att säga och vi har kul ihop. Sen att vi bor i en four man flat gör ju inte saken värre heller. haha. Sister Wu är hur rolig som helst. Den lilla kinesen. haha. 

Jag har varit så tacksam den senaste veckan för alla saker som jag har blivit välsignad med. Speciellt för min egen tro och övertygelse (jag vet inte varför vissa av dessa ord får prickar över bokstäverna och andra inte. Inte teknisk nog att klura ut det) över att det budskap som vi delar med oss av är sann. Jag är så tacksam för att jag kan dela det med andra och se hur det kan lyfta dem, stärka dem och hjälpa dem. Jag vet att det har budskapet är sant för att jag har känt det så starkt! Det finns inga tvivel inom mig för jag kan inte förneka de erfarenheter som jag har haft. Jag vet att mormons bok är sann och jag vet att Gud är min Himmelske Fader. Jag vet det och jag önskar att alla kunde känna glädjen som kommer av att ha den här kunskapen. den här känslan.

Ni stärker mig och jag är så tacksam för alla brev och mail och det stöd som jag får.

Jag älskar er!

Kram

Sistah Maggis Strömberg,

Moving up north!‏

Skrivet: 2013-09-03

NEWCASTLE!!! Japp. I'm going to Newcastle. Imorgon tar jag mitt pick
och pack och åker till transfer meeting och sen beger vi oss upp till
Newcastle. Hjälpe mig, haha. Jag var så säker på att Sister Pacis
skulle flytta och jag skulle stanna. Jag har andå varit i tre områden
redan men nej, jag flyttar till mitt fjärde omrade. NEWCASTLE. Jag kan
inte riktigt begripa det, jag är så excited. Vi var där på exhchange
några veckor sedan och jag älskade det. Staden är så vacker! Jag
kommer att tjäna med Sister Sorge. Hon har varit på sin mission i en
transfer så jag kommer att fortsätta "träna" henne. Vi kommer att
white wash. Hon har visserligen varit i newcastle redan men hon har
varit i universitetsområdet, vi kommer nu att arbeta med icke-uni
students och icke kinestalande. Det finns nu sex Sister Training
Leaders i missionen och jag kommer vara ansvarig för den absolut norra
delen med två (kanske tre) zoner tillsammans med Sister Huang. Ser
fram emot det! Går tillbaka till att bo i en four man flat. haha ska
bli sa kul! Lite för bra för att vara sant känns det just nu. Jag
njuter av det här för mycket haha. Ska åka runt och säga hejdå till
folk här i Bradford idag. Usch, känns inte alls kul att lämna
Christabel och Glynis här och de andra undersökarna som vi arbetat
med. Det känns som om jag lämnar en bit av mitt hjärta här. Christabel
som har blivit en riktigt nära vän och syster och Glynis som har varit
var extramamma här borta. Hon ger oss frukt och lite choklad lite då
och då. Hon har köpt oss var sitt paraply och halsduk. Jag kommer
verkligen att sakna Bradford men jag kommer definitivt komma tillbaka
och hälsa på!!

Så denna veckan har vi varit lite överallt. Vi var alltså i Billingham
på zonkonferens, sen Skipton på exchange och sen i Wharfe Valley på
Mission Leader Council (vi diskuterar olika saker om missionen med
missionspresidenten, hans fru, assistenterna, zonledarna och sister
training leaders- mötet är sååååå långt men riktigt intressant och kul
att vara en del av)

Jag och Sister Pacis hade möjlighet att hjälpa till i en affär i vårt
område. Ett av deras kylskåp hade fattat eld och hela affären hade
blivit skadad. Så vi var där ett par timmar under veckan och hjälpte
till att städa och göra iordning. Det visade sig också att vi hade
träffat ägaren förut då vi hade knackat på hennes dörr första veckan i
Bradford och pratat med henne en stund och hon hade velat ha en
mormons bok men inte varit vidare intresserad av mer. Vi kom först
inte ihåg henne. Men hon har otroligt tacksam och tog bild med oss
(förlåt att jag inte skickar bilder igen, jag har tappat bort
kamerasladden, heheeee så jag försöker hitta ett annat sätt att göra
det på) och så att om det NÅGONSIN fanns något hon kunde göra för oss
så kunde vi höra av oss. Vi går förbi affären varje dag så vi hoppas
på att kunna bjudas på middag någon dag då hon kommer från indien och
indisk mat skulle smaka gott. Och så skulle vi se om vi kunde börja
träffa henne och prata mer om mormons bok och sånt också såklart. It
goes without saying

Ikväll ska jag och Sister P. till en filipinsk kvinna som vi träffade
på bussen. Hon är inte så intresserad av religion men hon ville gärna
bjuda oss på filipinsk mat! haha. sister Pacis ar sååå taggad på att
äta riktig filipinsk mat. Förhoppningsvis leder det till något bra
också!


Jag mår bra, jag njuter av arbetet. Det börjar kännas som om jag kan
det här nu och att saker känns lite för bra för att vara sant just nu
men jag är säker på att det ligger med utmanande prövningar runt
hörnet så jag får passa på att njuta. 

Love,
Sister Maggis

In Skipton‏

Skrivet: 2013-08-28

Idag mailar jag från Skipton. Inte för att vi har flyttat men vi är på exchange här idag och eftersom det var en "röd dag" eller "a bank holiday" som de säger här borta, så var inte biblioteket öppet i måndags och igår hade vi zone conference i Billingham hela dagen.

 

Förra veckan var inte vidare händelserik. Kan inte riktigt komma ihåg vad som hände faktiskt. eeh joo just det. Jag och Sister Kinikini var på exchange i Leeds i universitets området och det var riktigt riktigt kul! Vi gjorde finding konstant de två dagarna men det var riktigt kul och vi hittade flera nya undersökare och potentiella undersökare så det var kul att kunna bidra och hjälpa systrarna i det området lite!

 

Sen så fortsatte jag och Sister Pacis arbeta hårt under veckan. Hade inte alls mycket finding i Bradford för vi reste mycket mellan olika appointments med mindre aktiva och så vidare. Vi har kunnat se mycket utveckling hos de mindre aktiva som vi har arbetat med vilket har varit riktigt kul! En av pojkarna har som precis ska fylla fjorton delade ut sakramentet för första gången i söndags och det var så fint! Hans mamma har inte kommit till kyrkan på flera månader men vi har arbetat med dem och med hans vilja så har de börjat komma tillbaka. Han är tretton år men han är en klippa! Den unga pojken får sin mamma och sin lillebror att komma till kyrkan och han läser skrifterna och arbetar så hårt. Det är helt otroligt. Sen hade vi en annan mindre aktiv som börjat komma till kyrkan nu också så det är grymt!

 

Zonkonferensen igår var riktigt bra! Lång dag dock! Vi var tvugna att lämna lägenheten i Bradford kvart 5.45 för att hinna till Leeds för att sen ta bussen upp till Billingham, en bussresa som tog runt två timmar. På bussresan satt jag och Sis. Kinikini och gick igenom vad vi skulle "instruct on" till systrarna. Vi hade blivit ombedda att ha en halvtimmas undervisning om vad helst vi kände skulle vara bra. Så vi hade båda kommit fram till att vi ville fokusera på unity och hur vi kan använda vår companion study till att hjälpa oss bli mer unified. Det gick riktigt bra! Det kändes i alla fall bra efteråt. Vi var båda väldigt nervösa men det kändes bra speciellt eftersom vi fick instructions från Pres. och Sister Pilkington på förmiddagen och det handlade så mycket om det vi skulle instruera om så det kändes verkligen som om det var inspirerat när vi sen på eftermiddagen träffades med alla systrarna och gick in på det ännu mer och om hur vi kunde uppnå de saker som de talat om på förmiddagen.

Sen åkte vi med Sister Hedström och Sister Kuhn till Skipton. Det är väldigt nära Bradford och vi var här några veckor sedan men då var inte Sister Kuhn här.

 

Anyways. Jag njuter av arbetet. Nästa vecka är transfer week så vi får se vad som händer! Saker känns lite för bra för att vara sanna just nu så jag tror något tufft ligger och väntar runt hörnet! Jag emailar på tisdag nästa vecka!

 

Love you and miss you all!

 

Massa kärlek,

Sister Strömberg!

 

Fler döda ugglor i England‏/ More dead owls in England

Skrivet: 2013-08-19

Nej, det är inte lika intressant som rubriken hintar. Tyvärr. Jag har dock insett att jag skulle kunna arbeta som en rubriksättare på aftonbladet för ibland så är jag ganska så fantastisk med mina rubriker må jag säga. 

Anyways to the point- 

Jag ska börja köra här borta. haha. Jag och sister Kinikini har en bil varje gång vi åker på exchange. Hon har kört hittills vilket har varit ganska gött. Vägarna är så små här och tanken att köra på vänster sida är inte vidare lockande men nu ska det minsann bli andra bullar. Så jag kommer ta två körlektioner för att komma in i "the feel of things" så att vi kan rotera körningen och sis. Kinikini har snart varit här ett år så då får hon inte köra här mer utan att göra test igen. Det blir intressant. Tur att jag inte kommer köra sent på natten för annars kunde vi ha fler uggleincidenter. Ugg. jag tänker på den arma ugglan rätt ofta faktiskt, haha. Skuldkänslor. 

Den här veckan har varit bra! Newcastle var underbart. Vi hade riktigt kul och både jag och sister Kinikini insåg att vi troligen lär oss mest från dessa exchanges. Vi hade några riktigt bra lektioner och hittade några nya undersökare med dem så det var kul! 

Jag och Sister Pacis har arbetat på denna veckan. Det har känt som om vi varit på samma nivå mer denna veckan. Hon börjar ta mer ansvar vilket är bra! Hon lär sig mycket av dessa utbyten då hon får ta över området i två dagar varannan vecka. haha, hon har gjort en del misstag dock. Fel buss, ringt fel människor och så vidare men inget vidare illa. Jag tror det har varit bra för det har fått mig att inse att jag måste fortsätta leda henne och fått henne att inse att hon måste ta mer ansvar and pay more attention och inte bara lita på att jag har the info.  Men det är bra!

Vi träffade en kvinna från tjeck republic denna veckan och gick till hennes hem igår. She is promising! Hon heter Jitka och har bott här i England i 15 år. Vi gick hem till henne och hennes man, son, en till vän plus hennes föräldrar (som dock inte talar engelska) var där så vi undervisade dem alla. Det var lite crazy haha men hon vill verkligen lära sig och vi satte ett dopsdatum till den 14 september så vi får se hur saker utvecklas. 

Ikväll ska vi på exchanges i Leeds, Chinese area igen! Love it. 

Jag njuter och arbetar på. Älskar er!

love, Sister Maggis.

_____________________________________________________________________________________________

In English: (sorry for bad spelling and grammar)

No, it's not as interesting as the title hints. Sorry. However, I have realized that I could work as a headliner on "Aftonbladet" (swedish newspaper) because sometimes I'm pretty awesome with my headers I must say.

Anyways to the point-

I'm going to start driving over here. Haha. Me and sister Kinikini have a car every time we go on exchange. She has been driving so far, which has been quite nice. The roads are so small here and the idea of ​​driving on the left side is not very attractive but now it will certainly be different. So I will take two lessons to get into "the feel of things" so that we can rotate driving and sis. Kinikini soon have been here a year, so she will not be able to drive more without doing the test again. It will be interesting. Luckily I will not be driving late at night because otherwise we could have more owl-incidents. Ugh. I think of the poor owl quite often actually, haha. Guilt.

This week has been good! Newcastle was wonderful. We had a lot of fun and both I and sister Kinikini realized we probably learn the most from these exchanges. We had some really good lessons and found some new investigators with them so it was fun!

Me and Sister Pacis has been working on this week. It felt like we were on the same level more this week. She begins to take more responsibility which is great! She learns a lot from these exchanges then she may take over the area for two days every two weeks. haha, she's made some mistakes though. Wrong coach, calling the wrong people and so on but no further harm. I think it has been good for it has made me realize that I must continue to lead her and it made her realize that she needs to take more responsibility and pay more attention and not just trust that I have all of the info. But it's good!

We met a woman from Czech republic this week and went to her home yesterday. She is promising! Her name is Jitka and have lived here in England for 15 years. We went to her house and her husband, son, another friend plus her parents (who does not speak English) were there so we taught them all. It was a little crazy haha ​​but she really wants to learn and we put a baptismal date until September 14´th so we'll see how things develop.

Tonight we on exchanges in Leeds, Chinese area again! Love it.

I'm enjoying and working on. Love you!

Love, Sister Maggis.

Harrogate, Newcastle, Glynis, Elder Ballard‏

Skrivet: 2013-08-12

Den här veckan har varit så konstig men så underbar!

Jag och Sister Kinikini åkte till Harrogate och var där i två dagar. Riktigt kul och riktigt fin stad! Denna veckan ska vi köra upp till Newcastle så det blir en roadtrip på runt tre timmar! haha.

I onsdags hade vi en stor konferans med alla missionärer i Leeds mission. Vi åkte till Huddersfield och lyssnade på Elder Ballard och några till ledare. Det var hur fantastiskt som helst. Han pratade om hur "you are the silver bullet". Att vi är det hemliga vapnet som når ut till människor. Vi är det som Herren har kallat och om vi gör vårt bästa så hjälper han oss!

Glynis döptes i fredags!!!! Åh., det var helt underbart. Hon bar sitt vittnesbörd efter dopet och vi var alla tårögda. Hon är fantastisk.

Åååh. Har mycket mer att skriva men måste gå.

Älskar er!

Sister Strömberg

_____________________________________________________________________________________________

In english:  (Sorry for spelling and grammar)

This week has been so strange but so wonderful!

Me and Sister Kinikini went to Harrogate and was there for two days. Really fun and really nice city! This week, we will be driving up to Newcastle so it will be a road trip of about three hours! haha.

Last Wednesday we had a great conference with all the missionaries in Leeds mission. We went to Huddersfield and listened to Elder Ballard and a few leaders. That was wonderful.  He talked about how "you are the silver bullet." That we are the secret weapon that reaches out to people. We are what the Lord has called and if we do our best, He will help us!

Glynis was baptised last Friday!! Oh., It was absolutely wonderful. She bore her testimony after baptism and we were all teary-eyed. She is awesome.

Oooh. Have much more to write but have to go.

Love you!

Sister Strömberg

I'm loving it.‏

Så denna veckan har inte varit allt för händelserik, fast på samma gång så har den det.

Måndag- District meeting, jag höll i lektionen vilket var första gången för mig att göra det. Det var väldigt lärorikt och jag tror definitivt att jag fick ut mer utav det än de andra. Jag fokuserade på hur vår kärlek till Herren får oss att vilja arbeta hårdare och vilja göra allt vi kan. 

"Our love for Christ will make us want to take responsibility for our accountability" Det var ungefär det som det fokuserade på. Fick dessutom ett samtal från President Pilkington då han kallade mig som Sister Training Leader. 

Tisdag- P-day. Spelade fotboll i Leeds. Det var huuuuuur gött som helst! Svettas och spela med en massa missionärer. Sen hjälper det ju dessutom att många av amerikanerna inte är så duktiga så att jag ser bättre ut. 

Onsdag- Transfer meeting. I och med att jag har en ny "leadership position" så behövde vi åka till transfer meeting. Jag satt i mötet med alla zonledarna och var den enda Systern där bland 10 äldster i och med att jag är den enda nya Sister training leadern som kallades denna transfer. Kändes lite konstigt men men. Fick också möjlighet att säga hejdå till Sister Doying som nu har åkt hem! Jag var så glad att jag kunde säga hejdå till henne!

Resten av veckan har vi arbetat på. Glynis, är helt underbar och hon vill döpas, så inom två veckor kommer vi förhoppningsvis ha ännu ett dop. Hon har en sådan stor vilja till att lära sig och att komma närmre Kristus.

Jag berättar mer om exchanges och allt nästa vecka. Jag och Sister Kinikini kommer att åka till Skipton denna veckan (vilket är nära Bradford) och vara där i två dagar och sen på torsdag ska vi till zonledarmote. Så jag får inte alls lika mycket tid i Bradford numera men det betyder bara att den tid jag har här med Sister Pacis behöver vi arbeta hårdare så att det kompenserar!

Jag älskar det här. Det ar så läskigt och svårt och det pushar mig ut ur min comfort zone hela tiden men hjälpe mig vad jag älskar det!

Ta hand om er! Jag älskar och saknar er!

With love,

Sister Maggis Strömberg

In English: (Sorry for bad grammar and spelling)___________________________________________________

So this week has not been too eventful, yet at the same time it has.

Monday-District meeting, I was leeding the lesson, which was the first time for me. It was very educational and I definitely, I think, got more out of it than the others. I focused on how our love for the Lord would make us want to work harder and do everything we can.

"Our love for Christ will make us want to take responsibility for our accountability" That was basically what it was focusing on. Also I got a call from President Pilkington, where he called me to become a Sister Training Leader.

Tuesday-P-day. Played football in Leeds. It was soooo much fun! Sweat and playing with alot of missionaries. Well it's also helps that many of the Americans are not that good at it so I look better.

Wednesday-Transfer meeting. The fact that I have a new "leadership position", we needed to go to transfer meeting. I was in the meeting with all the zone leaders and I was the only sister there among 10 elders,  I was the only new Sister training leader called this transfer. It felt a little strange well well. I was also able to say good bye to Sister Doying who now has gone home! I was so happy that I was abel to say good bye to her!

The rest of the week we have been working hard. Glynis, is absolutely wonderful and she wants to be baptized, so within two weeks we will hopefully have another baptism. She has such a great desire to learn and to come closer to Christ.

I'll tell you more about exchanges and all next week. Me and Sister Kinikini will go to Skipton this week (which is near Bradford) and be there for two days and then on Thursday we will go to zoneleader meeting. So I do not get nearly as much time in Bradford as before but now it just means that the time I have here with Sister Pacis, we need to work harder to compensate!

I love it here. It is so scary and hard and it pushes me out of my comfort zone all the time but it helps me, how I love it!

Take care of yourselves! I love and miss you!

With love,

Sister Maggi Strömberg